Parler la même langue ne veut pas toujours dire se comprendre.
En amour, c’est pareil : vous pouvez avoir l’impression de tout donner et, malgré tout, sentir que quelque chose ne passe pas. Et vous voilà un jour, en rentrant chez vous à la tombée de la nuit après une longue journée de travail, à penser :
« Je lui ai préparé le dîner, je lui ai écrit un joli mot sur un petit papier… et rien, je ne reçois rien en retour. Est-ce qu’il ne m’aime pas ? ».
Le plus curieux dans tout cela, aussi incroyable que cela paraisse, c’est que, dans la grande majorité des cas, pendant que l’un sent que la balance penche toujours du même côté, celui où il perd et reçoit moins qu’il ne donne, l’autre membre du couple ressent exactement la même chose, mais dans le sens inverse.
Cela s’explique par le fait que chaque personne a un langage de l’amour, c’est-à-dire une façon de donner et de recevoir de l’amour qui correspond le mieux à sa perception et à son besoin d’être aimée. Si nous ne parlons pas la même langue, c’est comme envoyer un message magnifique… dans une langue que l’autre ne comprend pas. C’est pourquoi le sentiment d’une communication amoureuse est essentiel dans toute relation (et pas seulement dans le couple). Il ne s’agit pas seulement de ce que nous donnons, mais de ce que l’autre peut recevoir et ressentir, et inversement.
L’existence de différents langages de l’amour signifie que chaque personne a une manière plus authentique d’exprimer et de recevoir de l’affection, presque comme un « dialecte » émotionnel qui lui serait propre. Cela ne veut pas dire que chacun ne comprend que son propre langage, ni que les couples qui parlent des langages différents sont condamnés à ne jamais se comprendre. Cela signifie plutôt que nous partageons des manières différentes, mais reliées entre elles, de donner et de recevoir de l’amour. Certains ont besoin d’entendre de jolis mots, d’autres du contact physique ou d’un geste affectueux. Ce qui est indéniable, c’est que toutes sont des façons valables de donner et de recevoir de l’amour.
Le psychologue Gary Chapman a identifié cinq langages de l’amour. Les connaître et apprendre à les reconnaître peut nous aider à améliorer nos relations et, surtout, à mieux nous comprendre, au-delà des mots.
1. Les paroles valorisantes
Un simple « j’adore ce que tu as fait » ou « je suis fier de toi » peut avoir un pouvoir immense. Pour ceux dont c’est le langage, l’amour s’entend. Les mots sincères, les compliments et la reconnaissance les font se sentir valorisés. Imaginez par exemple votre partenaire en train de préparer un dîner spécial. Un « merci d’y avoir consacré du temps, tu m’as rendu très heureux » peut avoir plus de sens, et même plus de saveur, que le plat lui-même, préparé avec tout l’amour du monde.
2. Les moments de qualité
Il ne s’agit pas seulement d’être ensemble, mais d’être présent. Pour les personnes plus attachées à ce langage, l’amour se mesure en moments partagés et en attention pleine et entière. Ce n’est pas regarder une série en consultant son téléphone, c’est se regarder dans les yeux, discuter et se connecter. Imaginez un après-midi de promenade sans distractions, ou éteindre vos téléphones pour parler jusqu’à la tombée de la nuit. Pour ceux qui valorisent ce langage, ces moments créent des liens vraiment profonds.
3. Les services rendus
Vous êtes-vous déjà senti aimé(e) lorsque quelqu’un vous aide sans que vous le demandiez ? Pour ceux dont c’est le langage, les actes parlent plus que les mots. Cela peut aller du café préparé le matin à une petite réparation à la maison. Un exemple : vos parents, même fatigués après une longue journée, se sont toujours proposés de venir vous chercher en voiture pour vous faciliter la vie. Ou lorsque vous préparez le dîner pendant que votre partenaire révise un examen, pour qu’il puisse se concentrer. Ce geste lui dit « je t’aime » sans avoir besoin de parler.
4. Les cadeaux
Ce n’est pas une question de valeur financière, mais de sens. Une attention réfléchie, aussi petite soit-elle, transmet : « j’ai pensé à toi ». Cela peut être une fleur, une lettre écrite à la main ou son dessert préféré. Par exemple, si votre partenaire mentionne qu’il adore un livre en particulier et que vous le lui offrez, ce geste lui donnera sûrement le sentiment d’être spécial et d’être pris en compte.
5. Le toucher physique
Câlins, baisers, caresses… Pour ceux dont c’est le langage, l’amour passe par la peau. Un simple geste, comme se tenir la main en marchant ou une étreinte en rentrant à la maison, transmet sécurité et affection. Pensez à une longue étreinte après une mauvaise journée. Parfois, le contact en dit plus que mille mots.
Connaître votre langage et celui des personnes que vous aimez
Identifier votre langage de l’amour et celui de votre partenaire, de vos parents… peut transformer la relation. Demandez-vous : qu’est-ce qui vous fait vous sentir vraiment aimé(e) ? Qu’est-ce qui vous fait souffrir lorsqu’il manque dans une relation ? Se connaître soi-même est essentiel pour comprendre les relations, car dans toute relation, on est toujours présent soi-même.
Ensuite, observez l’autre. Remarquez comment les personnes que vous aimez donnent de l’amour : se proposent-elles toujours de vous aider sans que vous le demandiez ? Ont-elles toujours un mot gentil pour égayer votre journée ? Préparent-elles toujours une petite attention ou une surprise ? La façon dont les autres expriment leur amour est généralement un indice très fort de la façon dont ils souhaitent le recevoir.
Il est important de reconnaître et d’apprécier l’amour que nous recevons, même lorsqu’il nous parvient dans un langage différent du nôtre. Avoir des langages différents ne signifie pas que nous ne pouvons pas nous comprendre. Cela peut être difficile au début mais, avec du temps, de l’affection et de l’écoute, nous finissons par apprendre et par nous comprendre.
Apprécier un service rendu ou une parole aimable, même si notre langage principal est le contact physique, est aussi une manière de dire à l’autre : « Moi aussi, je suis là pour toi et tu comptes pour moi ». Mais attention ! Cela ne veut pas dire que nous devons taire nos propres besoins pour toujours nous adapter au langage des autres. Montrer à ceux que nous aimons ce qui nous fait nous sentir le plus aimés est aussi très important.
En définitive, la magie des langages de l’amour réside dans la recherche d’un terrain d’entente. Chacun d’eux est une expression valable du même amour et de la même affection que vous ressentez, simplement à travers des voies différentes, mais toutes valables.
Le comprendre nous permet d’apprendre à traduire, à adapter, à reconnaître et, surtout, à apprécier l’amour qui se donne et se reçoit, au-delà de sa forme, en renforçant le lien et en faisant en sorte que chacun se sente aimé et choyé.
Si cet article vous a intéressé, nous vous proposons de jeter un œil à :
